PRESENTACION DEL LIBRO DE ORO, Bs As,Argentina

http://www.larepublica.pe/23-B12-2011/juan-en-libro-arte-de-argentina

"MARE NOSTRUM"Exposicion Individual

'MARE NOSTRUM'

El artista arequipeño Juan Carlos Zeballos presenta la muestra MARE NOSTRUM(Mar Nuestro).
Trece lienzos que revelan la fragilidad de su existencia y una intimidad apaciguada en el color

Es su decima quinta exposición individual, y decidió cerrar un año de actividad artística lejos de Perú en su Arequipa natal .En este nuevo acercamiento Juan Carlos Zeballos retorna a un paisaje expresionista con reminiscencias abstractas y adscrito en esta abstracción hace hincapié que en el arte los conceptos y estilos se funden y no se repelen. Un trabajo paralelo a sus dípticos y polípticos de grandes formatos exhibidos en el pasado verano en la Galería Caldwell Snayder de San Francisco y en el Grosse Point Art Center de Michigan (USA).
Literalmente se podría decir que esta exposición navega en pedazos de tiempo contenidos en el lienzo .”las pinturas que he seleccionado transitan a partir de la memoria/ la mejor guía para reconstruir un propio legajo de recuerdos” .Si bien este conjunto de imágenes son el punto de partida de registros de viajes a ciudades cercanas al mar , su experiencia visual va dando forma a paisajes en delicadas composiciones, pero con una carga cromática. Presencias inherentes y narrativas que podrían ser transcritas por el propio espectador
Lunes 19 de diciembre a las 8:00 pm

Galería de Arte Contemporaneo Aurora Bellido
Calle Ugarte 306, Arequipa.PERU
El ingreso es totalmente libre.

La muestra estará abierta hasta el 30 de dic.(9.15 am a 1.15pm/4.pm a 7.15 pm )

ESPECIAL:Ricardo Cordova ...

Ricardo Córdova, un pintor de altura…

Su infancia se desarrolló entre la atmósfera veraniega de Tingo, Tiabaya y Sachaca. Ni sus recuerdos corriendo aquellas calles empedradas, sin reparo al miedo, ni reptando laderas, ni las ruedas de su primera bicicleta, detendrían su espíritu oculto de artista.Nada de eso lo refrenaría para encontrar allí un paisaje natural primitivo que más tarde plasmaría con emoción poética sobre sus lienzos. Por qué Ricardo Córdova a esa edad ni siquiera lograba imaginar la inmensidad del paisaje que tenia frente a sus ojos por primera vez o la intimidad infinita de su hogar donde construiría un mundo para cada una de sus pinturas, y luego su visión particular de la ciudad,su fascinación por las maquinas,sus homenajes a los maestros del arte occidental y esta nueva serie acertadamente llamada”Transfiguraciones”.

Se considera un músico frustrado, un melómano ”sin la música no podría vivir, me emociona más que todas las artes“, confiesa, que si tal vez hubiese habido un piano en casa otra sería su historia. Recuerda su primer baile: ”me moría de miedo, pero bailé hasta que a las parejas les tiemblen las piernas,con la hija menor de la familia Murillo, sonaba CASA SHOP, yo tenía el cabello largo, mi pantalón con botas anchas de bordas con motivos incaicos, usaba ojotas de hippies, eran los 70’s… Mi primer regalo fue una bicicleta con la que llegué a conocer el paisaje de memoria,no olvido los temporales de lluvias y la revelación que tuve al descubrir en un interior abandonado los grises que repetiría en los cielos de mis pinturas más tarde …”.Su segundo regalo fue una guitarra. Tomó clases de música en casa de una pícara maestra que solía dejarlo en la sala haciendo un “túndete” mientras ella desaparecía por horas y volvía para decirle: vamos progresando!, pero nunca aprendió a tocar la guitarra( su entusiasmo hormonal de adolescente le hacía suponer que sucedía en aquellos ambientes).

“El verdadero destino de un artista es un destino de trabajo”, como renunciar a esta afirmación del escritor y crítico de arte francés Gastin Bachelard que nuevamente se repetía en Córdova
“Soy hiperactivo, pero me hubiese gustado pintar un poco menos”. Y sin embargo irónicamente empezó muy joven. En cuarenta años como profesional se siente satisfecho, pese a que sacrificó su vida familiar (dedicando cada verano y tiempo libre a armar sus muestras).Había asumido el silencio de su soledad,y la paz en aquella casa como una discreta invitación al bullicio. ”Ahora me siento un poco cansado,incluso pensé comunicar en alguna de mis inauguraciónes mi retiro del arte.No se descansa nunca, la mente sigue trabajando pero a veces se necesita del ocio creativo”.No imagina otro trabajo,hubiese elegido ser músico (algo introspectivo), psicólogo(como curiosidad intelectual)o cocinero (para satisfacer sus propios gustos),algunas vez paso por su cabeza ser diplomático… al final terminó haciendo lo que mejor supo hacer”.

Su primera muestra lo hizo en el patio de la iglesia de Yanahuara. Su amigo Carlos Herrrera lo ayudó a colgar aquellos cuadros que el viento dejaría caer, pero no la ilusión de niño ni de su primera venta.Tenía 13 años, los elogios superlativos y el apoyo de sus familiares, amigos y ,maestros( Raúl García Gallo y Julio César Morales).Por esos días tres pintores contenidos en Tingo, ciudad de envidiable fertilidad, tanto así que donde se hundía un dedo surgía agua (tal vez sea cierto que donde se hundió un dedo también brotó un pintor e ilustres profesionales e intelectuales tal como:Mariano Bustamante,el Dr Dancuart,Alfonso Montesinos,el sorprendente Alberto Hidalgo, entre otros. Reconoce a sus maestros y con cólera y pena la muerte a los 35 años de su amigo y profesor de grabado en la UNSA,Miguel Espinoza:”Su franqueza lo llevó un día a decirme que vendiera mi auto para poder sobrevivir.”

Ricardo Córdova era vecino de la familia de Alberto Hidalgo. No lo conoció pero si a sus dos hermanas.Indomables pero bastaba conocerlas para quererlas y adorar el más esquisto dulce de guayaba (guayabitas ) y las nueces (variedad de mazapanes de manjar y nuez ) que jamás volvería a probar en su vida. Ellas eran también famosas por la preparación de sus dulces.
En la Villa de Tingo cada año la gente veraneaba, elegían esta ciudad por su cálido clima, su cercanía al Chili, habían cientos de manantiales.Las casas de madera fechadas por 1900 tenían pocitos donde Córdova jugaba, en la alameda aprendió a montar bicicleta y patear una pelota;“los carnavales eran bravos,con mi mancha de 30 muchachos cargábamos a las chicas para tirarlas al lago o cubrirlas de fango. En el periodo de Velarde Soto se rediseñó todo y la gente comenzó a emigrar, disminuyó la población al punto que mis hijos no tuvieron con quien jugar, faltó seguridad…”.Córdova terco se quedó por la tranquilidad y tener tan cerca todo lo que necesitaba,tal vez el único orgullosamente que saca la cara por Tingo y, así fue que el destino permitió que comprara la casa de Hidalgo, y las de sus demás vecinos, al poco tiempo terminó comprando casi toda la manzana, quedándose a vivir con su numerosa familia al punto que lo nombraron alcalde honorario de la manzana y ,su esposa le reiteraba que solo saldría de aquella casa con los pies bien puestos en esa tierra.

El se considera un Neo realista, su despersonalización de la imagen ( la idea no se puede involucrar con la imagen),proponiendo una nueva realidad que respondiera a su propia necesidad:”Se trata de pintar con honestidad y ser auténticos”.Su objetivo nunca fue ganar un concurso(y los ganó casi todos),siempre fue exponer, superar retos:”Lamentablemente la desesperación por ganar un concurso nubla a muchos pintores, ya no pintan para exponer, se ha perdido la capacidad de concebir una serie de cuadros, hoy pintan realismo, mañana expresionismo, abstracciones, etc, distorsionando el fin del concurso. Se debería premiar una propuesta, un concepto, exigir un trabajo previo que determinen el valor y el respaldo de la obra de por lo menos de 5 años”.Se define anárquico, iconoclasta y reconoce que muchas veces se equivocó, ve con entusiasmo el resurgimiento del Perú y la evolución de Arequipa cuyo proceso cultural aun no despega:entonces como hacer que esta inversión crezca culturalmente?”La riqueza cultural se da cuando mayor es el mestizaje .Se tiene que seguir apostando por los pequeños,desde los 4 y 5 años ,darles los medios para que desarrollen sus talentos, el resultado no será inmediato pero lo tendremos como en el caso de Irlanda” .

Su obra ha influenciado e inspirado a muchos.Concientemente sabe que ha podido colaborar con Arequipa y con los más jóvenes a través de su obra ”El buen oficio ayuda al concepto ,el pintor no puede defenderse solo con el oficio”.Cuestiona los nuevos movimientos contraculturales que hoy en nuestra ciudad promueven todo menos el oficio:”Tradición arequipeña no es pintar el Misti, es reconocer el pasado en nuestra cultura,entender a los maestros, su legado y como expresaron Arequipa mediante su obra. Valorar que humanamente dieron lo mejor de sí.La tendencia en el arte actual es a racionalizar, descuidando así la parte emotiva, que es fundamental para entenderla”.

A Ricardo Cordova lo encontraremos también este verano trabajando en aquella casa que nunca abandonaría,jubiloso volviendo a los recuerdos/descripciones de otras ciudades tantas veces más grandes y congestionadas que la nuestra, pero no imposibles de vencer.

El comentario de Elida Román, Crítica de Arte y curadora de la muestra antológica de Ricardo Cordova
…estamos ante un artista que oculta profundidades en la aparente simpleza, riesgos en la síntesis casi siempre presente, vocero de un discurso personal y comprometido a través de la sencillez y el fácil reconocimiento de sus temas…Tratando de encontrar los elemento básicos no instrumentales pero si de sentido ,de la propuesta del artista , me atrevo a dos instancias claves :luz y silencio.Ambas presentes a pesar de los cambios estilísticos,las multiplicidades temáticas ,y hasta los experimentos pasajeros e inquietos .

La exposición:
Esta breve retrospectiva comprende sus últimos 30 años como artista profesional a partir de su primera muestra individual en Lima (Petro Perú 1981)y las temáticas que lo reinventaron. La exposición estará abierta hasta este 19 de diciembre en la Galería del Centro Cultural Peruano Norteamericano. Arequipa/PERU

EDICION IMPRESA DIARIO EL PUEBLO.10/12/11.POR JUAN CARLOS ZEBALLOS MOSCAIRO

BAZARTE 2011, 2da Feria de Arte Contemporáneo

Este viernes 2 empieza la segunda edición de BAZARTE y,contamos con la participacion de ustedes en la noche de inauguración,la hora elegida 7:30 p.m.(seguramente se prolongará hasta las 11pm.) Esa noche acompañará un trío de música gracias a la Embajada de Argentina en Perú.

BAZARTE irá del 2 al 11 de diciembre y formará parte del circuito Harto Arte Miraflores, lo que significa que el domingo 11 de diciembre, el último día, Bazarte estará abierto de 11am a 5pm.

Artistas participantes:
Alejandra Mitrani - Alejandro Varela (Argentina) - Amadeo Gonzales - Armando Williams - Cherman - Christian Bendayan – Carlos Lévano - Carlos Fernández Loayza - Cuco Morales - Celia López - Daniel Vargas - Eduardo Tokeshi - Enrique Polanco - Fabiola Vizcardo - Fernando Otero - Fito Espinosa - Francisco Guerra-Garcia - Francisco Zeballos - Giancarlo León Waller - Giovanna Lecca - Hugo Alegre - Herbert Rodríguez - Ignacio Iturburu - Jaime Domenack-Jaime Higa - Jaime Romero - Javier Ramos Cucho - John Chauca - Jorge Miyagui - Jorge Castilla Bambarén - Joseph Firbas - Joseph de Utia - Juan Pastorelli - Juan Carlos Zeballos -Julia Salinas - Júlio César Rossi (Brasil) - Lennin Vásquez - Liliana Avalos - Lorena Noblecilla - Luis Castellanos - Marcelo Zevallos -Marco “Sueño”Saldaña - Marco Durán (Chile) -Maricarmen Felices - Mariella Agois - Marita Ibañez - Mario Mogrovejo - Martin Riwnyj (Argentina)-Milton Miranda-Natalia Pilo- Olga Engelmann - Pablo Patrucco - Paloma Alvarez -Patricia Eyzaguirre -Pilar Pedraza-Rember Yahuarcani -Renzo Pastorelli- Shila Alvarado -Sonia Cunliffe -Talía Barreda -Toño Nuñez -Victor Acosta -Vladimir Ramos-Zöe Massey

Espacio de Arte -
Inauguración: Viernes 2 de dic/7.30 pm
Calle Libertad 130,
Miraflores.PERU

T. 215-5593 I C. 99938-1000 I RPM *343031
www.fundacioneuroidiomas.com

LIBRO DE ORO DE LAS ARTES PLASTICAS.Bs As 2011

Presentación del Libro de Oro de las Artes Plásticas

a partir de este siglo en Argentina

Viernes 11 de noviembre

20:o hs

MUSEO ROCA

Buenos Aires .ARGENTINA

Ingreso libre !

Cajamarca:perigrinaje del color

...armaron sus caballetes, prepararon sus lienzos y dispararon sobre estos desde sus paletas, sus colores primarios y secundarios. Así compartieron con nosotros parte del ritual de pintar; luego, respiraron hondo, para volver a estudiar sus alrededores. De pronto vienen a sus mentes otras las ideas irrenunciables y sus manos vuelven a empezar…
La acción es colectiva. La plaza de armas de Cajamarca ha sido tomada por más de 500 artistas venidos de todo el Perú, con la consigna de ser uno de los ganadores en el I Concurso Nacional de Pintura Rápida “Mario Urteaga Alvarado”. Apenas 12 horas para entregar la pintura concebida, entregarla en el Complejo Belén (29 de octubre. 6 a. m. y una fila de pintores que registraban sus lienzos con código de barras y sello municipal; tal vez algunos habían contado las horas para estar allí o arrastraron esos cuerpos adormitados que solo el suelo podía contener).
La organización y la puntualidad primaron como en los afamados eventos internacionales en este género. Sin distinciones, jóvenes inexpertos, caballerescos soñadores, autodidactas, laureados, anónimos y románticos de la comunión al pintar estaban allí como aves migratorias, adquiriendo nuevas fuerzas y experiencias que resultaría ser fragua para sus armas. El grupo arequipeño era uno de los más entusiastas (60 participantes).
Días antes nuestra Ciudad Blanca, literalmente, quedaría blanca de color; era inevitable, ellos estaban listos. Parecía que iniciaron un peregrinaje: ni un solo pintor en las calles de Arequipa, aparentemente. Como en las grandes cruzadas, que migraron por un ideal, los pintores se fueron cargando caballetes y colores y pinceles y litros de aceites. Todos ellos, armados hasta los dientes, con una imaginación más sólida que brillante, más humana que divina.
A esa hora, el sol rozaba tangente los árboles de la plaza. Mientras los artistas desenrollaban sus telas, abrían esas mochilas como si fueran la despensa de un mago y desplegarían con creces su imaginación e iniciativas. Miran el horizonte, como si allí hubieran encontrado algo que no solo los transportara a la historia o la belleza intrincada al norte del Perú (la legendaria cultura Caxamarca, los más de 90 sitios ceremoniales descubiertos por Julio C. Tello y, para estos días, el estudio de un nuevo centro ceremonial tan imponente como Chavín a cargo del eminente arqueólogo Walter Alva).
Otros caminan cual colosos, con todo su equipaje a la deriva, circundando estas calles anchas, laberínticas, de balcones mestizos e inevitable modernidad (y apenas hace quinientos años se pedía en esta ciudad el rescate de un Atahualpa abatido, hoy estos pintores recuperarían aquel rescate a cambio de sus talentos). Los pintores están preparados para explorar su nuevo escenario, para copiar y bocetear directamente del natural, plasmando las variantes de luz y cambios de atmósferas; en fin, para reinterpretar particularmente su visión realista, ilusoria o utópica, para dejar el testimonio de su intrínseca capacidad plástica.
Cajamarca está rodeada de cerros de intensos colores, selvas de eucaliptos y almendros, noche de luces volantes y estrellas jugueteando; piedra, barro y quincha, techos rojo indio y cúmulos de nubes. Su producción es agropecuaria, ganadera, pero sobre todo minera Se dice que son 7 minas de oro actualmente explotadas (la población señala su cerros asegurando que el oro está cubierto por vegetación, tierra y piedra), la problemática está latente entre hombre y naturaleza, pero la fantasía puede más entre los que esperan obtener algún beneficio (los indicadores económicos aquí cambiaron radicalmente).
Minúsculas tiendas dibujan el contorno de la plaza con un halo de luces amarillas. Frente a frente la Catedral y la iglesia de San Francisco. Convergen a la plaza y su pileta de base octagonal, la calle Etén que conduce al cuarto del rescate de Atahualpa, las calles hacia las iglesias del Monasterio, Santa Apolonia y de La Recoleta.
Aquel día marcó un antes y un después en el arte de provincias ya que Cajamarca fue sede del mayor concurso de pintura al aire libre en la historia del Perú. En la tierra también de artistas e intelectuales como Mario Urtega (1875/1957), Amalia Puga (1866/1963) y Andrés Zevallos (1916…); una iniciativa inusitada por un presidente regional, meritoria desde cualquier punto de vista y concretizada ahora por el presidente de la Región Cajamarca, el profesor Gregorio Santos Guerrero, quien institucionalizó públicamente el dicho evento; quien, además, en el próximo consejo de presidentes regionales se comprometió a exigir un fondo cultural y concursos nacionales de todas las artes en cada región del Perú.

*******************

El I Concurso Nacional de Pintura Rápida” Mario Urteaga Alvarado” congregó a más de 500 participantes a pesar de sus 603 inscritos de todo el Perú. El día elegido fue 29 de octubre desde las 6 a. m. hasta las 5 de la tarde. Fue convocado por el Gobierno Regional de Cajamarca, y se repartió 43 500 nuevos soles entre los ganadores. Con dos categorías A y B (mayores de 18 años y residentes cajamarquinos), el jurado calificador estuvo a cargo del artista plástico JuanPastorelli, el artista museógrafo Percy Murillo, el exdirector de la Bienal de Cuenca (Ecuador) Eliecer Cárdenas y el director del Museo y Teatro de Ecuador Esteban Zegarra.
Entre los ganadores (categoría A) destacan cinco arequipeños:
Carlos Ticona (segundo Puesto), Waldir Gálvez (tercer puesto), Juan Carlos Zeballos, Yunior Ventura y Marco Nina con tres menciones honrosas, respectivamente.

next...Light, Camera, Auction!

Lights,
Camera,
Auction!
10.22.11, 7-10 p. m.

Grosse Pointe ART Center Annual Auction Fundraiser
Please join us on Saturday, October 22, 2011 from 7 to 10 p. m. for a glamorous evening of fine art and local luminaries. Bid on artwork created by local artists in collaboration with our own Grosse Pointe celebrities. Enjoy entertainment provided by Daren Dundee with the sophistLicated musical offerings of Jody Jennings and Alonzo Edwards. Eat, drink and rub elbows with local celebrities and artists while supporting your community art center.

Other items available for auction include art donated by local artists including a special selection of miniature paintings, gift baskets, and, (drum roll please!), a painting by Peruvian artist Juan Carlos Zeballos Moscairo created for this event.

Please join us to support the Grosse Pointe Art Center and enjoy an exciting evening with celebrities, beautiful artwork, and a little Hollywood magic.
Items for Auction

Local Celebrity & Artist Collaboration

The following local luminaries have been
paired up with the following artists to create artwork to be auctioned off at this event.

Dominic Pangborn & Linda Allen
John Korachis & Vanessa Miller
Pete Dame & Roselyn Rhodes
Tim Buisch & John Bell
Suzy Berschback & Rosemary Bay
Mayor Dale Scrace & Hala Besmar
Stan Victor & Jack Summers
William Sumner & Birgit Huttemann-Holz
Chris & Julie Ahee & Janet Wisner
Laura Huebner & James Lady
Devin Scillian & Nina Goebel
Richard Vogel & Nobuko Yamasaki
Mike Kramer & Ted Fines
Jenny Boettcher & Ed Sackett*
Chick Taylor & David Mikesell
Joshua Rennert & Erica Chappuis
Ed Lazar & Diane Whitehead
Michael Heenan & Jack Frakes
Chris Nesi & Charmaine Kaptur

Jenny Boettcher &
Ed Sackett

Robot Fishfly

Miniatures and Children's Art
An assortment of paintings and sculptures 6" x 6" x 6" by local professional artists will be on silent auction. Selections include colorful still lifes, small metal sculptures, landscapes and more.

The same miniatures have been created by students and friends of the Grosse Pointe ART Center under the age of 16. These colorful artworks will also be available for silent auction.

Juan Carlos Zeballos Moscairo &
Alonzo Edwards
Peruvian artist Juan Carlos Zeballos Moscairo and local artist Alonzo Edwards have provided artwork that will be live auctioned during the Lights, Camera Auction event.

Our Supporters JARRCO Wealth Management, Edward Frolich Family Trust, ALice Kales Hartwick Foundation, Aline Underhill Orten Foundation, Lamia Lamia, Village Food Market, City Kitchen, Jody Jennings, Jumps, Cookie Cool Cookie Company, Juan Carlos Zeballos Moscairo
Bring Your Video Camera and Win!!!Capture video at the Grosse Pointe ART Center, make a movie and upload it to YouTube. Send us a link to gpaa@grosseponteartcenter.org to be entered into a drawing.

Register Today!!!
Lights, Camera, Auction!
2011 Auction Fundraiser

$40 per person
RED CARPET ATTIRE ENCOURAGED
Valet parking provided at the rear entrance.

Register at the
Grosse Pointe ART Center
16900 Kercheval
Grosse Pointe, MI 48230
USA

Or over the phone
(313) 821-1848 ................Above ^ detail),oilon canvas,2011